Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da sola)
recommended.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12. da sola
12. come fossi neve
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasciala da sola
wake up, baby
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da sola coi bambini
with the kids on your own
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
150 mg qd da sola.
150 mg once daily alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non camminerò mai da sola
i'll never walk alone
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aveva viaggiato da sola.
had traveled alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rifabutina 150 mg da sola)
rifabutin alone)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"io viaggio da sola" [+]
[+]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.15 l'europa da sola.
4.15 europe going it alone.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bival da sola (n=2.911)
bival alone (n=2,911) %
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ella fece l'ultima pennellata avevano passati venti anni, ed allora morì.
twenty years later, as soon as she made her last touch, she passed away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
circa un anno più tardi, ella fece un altro ritiro, diretto questa volta da padre varin. durante tutto il ritiro sperimentai una grande aridità spirituale.
about a year later, she made another retreat, this time directed by fr. varin. all during the retreat i experienced great spiritual aridity and darkness .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allora la prese per mano tenendola ferma, e quando ella fece per liberarsi e correr via, il mantello di pelo si aprì un po', facendo trasparire lo scintillio dell'abito.
then he grasped her by the hand, and held her fast, and when she wanted to release herself and run away, her mantle of fur opened a little, and the star-dress shone forth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: