Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eluati e fanghi di sistemi a membrana e sistemi a scambio ionico, contenenti sostanze pericolose
eluate and sludges from membrane systems or ion exchange systems containing dangerous substances
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
1. drastica riduzione degli eluati prodotti in fase di rigenerazione (oltre il 50%)
1. drastic reduction (other 50%) of eluates produced during regeneration phase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la concentrazione radioattiva dell’eluato dal generatore diluito non deve superare i 1,8 gbq quando è aggiunto al flaconcino.
the radioactive amount of the diluted generator eluate must not exceed 1.8 gbq when it is added to the vial.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: