Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il seguente: • please send email to
the following: • please send email to
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
email (to let you know, when it's posted):
email (to let you know, when it's posted):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se desideri ulteriori informazioni riguardo alle offerte e condizioni per gruppi, ti preghiamo di compilare il modulo di richiesta or send an email to groups@behostels.com
if you want more information about group’s special prices and conditions, fill the aplication form or send an email to groups@behostels.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“la famiglia devlin ha offerto di portare questa famiglia torna negli stati uniti da khartum e di farli vivere con noi. sono stato intervistato dalla u.s. dipartimento di stato a washington d.c. e ho anche incontrato per tre ore con la u.s. ambasciatore in sudan qui a khartoum - e il suo personale senior,” devlin said in an email to the christian post on sunday . “i, insieme ad un altro fratello nel signore, sono stati in grado di andare in safe house, dove questa famiglia perseguitata attualmente vive a khartoum e il ministro per loro per più di un'ora. "
“the devlin family has offered to bring this family back to the usa from khartoum and have them live with us. i have been interviewed by the u.s. state department in washington d.c. and i have also met for three hours with the u.s. ambassador to sudan here in khartoum – and his senior staff,” devlin said in an email to the christian post on sunday. “i, along with another brother in the lord, were able to go to the safe house where this persecuted family is currently living in khartoum and minister to them for over an hour.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting