Results for emessa in data odierna translation from Italian to English

in data odierna
arthromyalgia

fattura emessa in data
act of receipt

anno data odierna
year to date

documenti adottati in data odierna
documents adopted today:

in data odierna, su proposta del sig.
today the commission adopted the draft ecsc operating budget for 1994 on a proposal from mr schmidhuber.

data odierna fine restituzione
stop return date today

il consiglio ha adottato in data odierna:
the council today adopted:

nella sua sentenza pronunciata in data odierna,
in its judgment delivered today, the court rules that

la sentenza della corte è stata emessa in data odierna, 5 novembre 2002.
the final ruling of the court is taking place today.

la decisione entra in vigore in data odierna.
this decision enters into force today.

ha fatto in data odierna la dichiarazione seguente:
mr manuel marín, the commissioner responsible for fisheries, made the following statement today.

data odierna usata nell'aggiornamento
today's date used in the update

di conseguenza, in data odierna la commissione ha adottato:
as a result, the commission has today adopted

cfr. anche memo/02/16 pubblicato in data odierna.
please see also related memo/02/16 published today.

il testo convenuto in data odierna stabilisce, in particolare:
the text agreed today provides, in particular :

in data odierna la commissione ha approvato, su iniziativa del sig.
the commission, acting on a proposal from mr yannis paleokrassas,

comunicazione in merito alla discontinuità dei servizi registrata in data odierna
communication regarding discontinuity in today’s services

alcuni degli elementi decisi in data odierna sono i seguenti:
some of the elements agreed today are the following:

l'annunciata iniziativa legislativa è stata varata in data odierna.
the announced legislative initiative has been delivered upon today.

approvato in data odierna il nuovo regolamento sui nuovi prodotti alimentari.
new novel food regulation has been agreed today.