Results for emessa in triplice esemplare translation from Italian to English

fattura emessa in data
act of receipt

obbligazione emessa in serie
bond issued as part of a series

in triplice terapia orale in combinazione con
as triple oral therapy in combination with

le domande sono presentate in triplice esemplare, nella forma indicata nell'allegato ii.
applications shall be submitted in triplicate and in accordance with annex ii.

l'inf 1 deve essere redatto in triplice esemplare: l'originale e due copie.
the inf 1 shall be made out in an original and two copies.

essa è accompagnata dai seguenti documenti, in triplice esemplare, e corredata delle seguenti indicazioni:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate, and by the following particulars:

essa deve essere accompagnata dai seguenti documenti, in triplice esemplare, e corredata delle seguenti indicazioni:
it shall be accompanied by the following documents and particulars in triplicate:

tale domanda dovrà essere corredata dai documenti qui appresso indicati, in triplice esemplare, e dalle seguenti indicazioni.
it shall be accompanied by the undermentioned documents in triplicate and the following particulars:

pioglitazone in triplice terapia di combinazione orale con metformina e sulfonilurea
19 pioglitazone in triple oral combination therapy with metformin and sulphonylurea

la richiesta è accompagnata dai documenti sotto indicati in triplice copia:
it shall be accompanied by the undermentioned documents in triplicate:

le seguenti informazioni vanno fornite in triplice copia e comprendono un indice.
the following information shall be supplied in triplicate and include a list of contents.

le seguenti informazioni devono, ove applicabili, essere fornite in triplice copia.
the following information, when applicable, shall be supplied in triplicate.

confronto con sitagliptin in triplice terapia con metformina e sulfonilurea (52 settimane)
compared to sitagliptin as triple therapy with metformin and sulphonylurea (52 weeks)

disegni, in triplice copia, sufficientemente dettagliati da consentire l’identificazione del tipo.
drawings in triplicate, sufficiently detailed to permit identification of the type.

tutti i documenti richiesti devono essere inviati in triplice copia all'indirizzo sopraindicato.
all the documents required for a proposal must be sent in triplicate to the above address.

3.1.1. disegni, in triplice copia, sufficientemente dettagliati per permettere l'identificazione del tipo.
3.1.1. drawings, in triplicate, sufficiently detailed to permit identification of the type.

il cedente compila l'esemplare di controllo t5 in triplice copia (in originale e due copie).
the transferor shall complete the t5 control copy in triplicate (one original and two copies).

voci alternative vengono emessi in :
alternative voices are output in :