Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei enfatizzarli anche nella mid term review.
i would like to emphasise that point too in the mid-term review.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
e' una direttiva che situa il lavoro interinale all' interno del segmento del mercato del lavoro che gli è proprio, riconoscendone il peso e l' importanza senza però enfatizzarlo fino a farlo diventare quasi unico sistema di assunzione.
it is a directive that places temporary work within its own part of the labour market, recognising its importance and value without, however, pushing it until it becomes almost the only system for hiring people.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: