Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very safe and secure.
very safe and secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
draw then number and say
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very quiet and secure.
very quiet and secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the place was nice and secure.
the place was nice and secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was clean, full of light and secure.
it was clean, full of light and secure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g) l'iniziativa smart and secure tradelanes.
the smart and secure tradelanes initiative
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si wonderful location, great space, safe and secure building.
wonderful location, great space, safe and secure building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel safe and secure in the knowledge they won't let me down.
i feel safe and secure in the knowledge they won't let me down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a quiet and secure street in copacabana, for up to 4 people.
in a quiet and secure street in copacabana, for up to 4 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un tema importante che il commissario discuterà con la controparte cinese a shanghai è l'ampliamento del progetto pilota relativo a rotte commerciali veloci e sicure (smart and secure trade lanes, o sstl) avviato nel 2006.
an important issue which the commissioner will be discussing with his counterparts in shanghai is the expansion of the smart and secure trade lanes (sstl) pilot project that was launched in 2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccando su un link sarete reindirizzati a pagine adriaticglobal ta su cui è necessario inserire i dati richiesti e seguire le istruzioni riportate nel ricorso, al fine di completare il pagamento. adriaticglobal ta e raiffeisenbank austria garantire la sicurezza dei vostri acquisti on-line attraverso l'uso del 3d norme di sicurezza stabilite da visa international (verified by visa) e mastercard worldwide (mastercard secure code).
clicking on a link you will be redirected to adriaticglobal ta pages on which you must enter the required information and follow the instructions in the application in order to complete the payment. adriaticglobal ta and raiffeisenbank austria guarantee the security of your online purchases through the use of 3d safety standards laid down by visa international (verified by visa) and mastercard worldwide (mastercard secure code).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: