Results for entrambi i suddetti dispositivi s... translation from Italian to English

i suddetti strumenti sono:
the instruments are:

i suddetti dispositivi sono conosciuti come master e slave.
these two devices are known as the master and the slave.

i suddetti livelli sono interdipendenti.
these levels are inter-related.

i suddetti prezzi includono:
the above mentioned prices include:

talvolta le condizioni nelle quali i suddetti dispositivi operano sono molto impegnativi.
sometimes the conditions under which these devices must operate are challenging.

quali dispositivi sono adatti?
pdf which devices are suitable?

entrambi i dispositivi sono laser classe 1, privi di piombo e conformi alla direttiva rohs.
both devices are laser class 1, lead-free and compliant with rohs.

pdf quali dispositivi sono adatti?
which devices are suitable?

i nostri dispositivi sono degli ibridi in una fessura.
our devices are hybrids into a crack.

i suddetti resoconti vengono approvati.
the assembly approved the above records of proceedings.

i suddetti "poteri speciali" includono:
these "special powers"can include:

ogni dispositivi sono ritenuti offrire valorizzazione.
each devices are believed to offer you enhancement.

voteremo dunque contro i suddetti emendamenti.
we shall therefore reject these amendments.

valutare i suddetti piani d'azione,
assess the action plans;

le parti assicurano che le azioni intraprese in entrambi i suddetti settori si rafforzino a vicenda.
the parties shall ensure that the efforts undertaken in both aforementioned areas are mutually reinforcing.

entrambi i dispositivi sono all'avanguardia, con precisione e qualità assolute e supportati da una garanzia estesa di 5 anni.
both devices feature the same state-of-the-art technology, uncompromising accuracy, and quality backed by an extended 5-year warranty.

2. quali dispositivi sono supportati da parallels access?
2. what devices are supported in parallels access?

questi dispositivi sono realizzabili per qualsiasi rapporto di trasformazione.
this device can be built to suit any impedance transformation ratio.

in ogni altro caso, tali dispositivi sono considerati impianti di manipolazione.
in all other cases, such devices shall be considered to be a defeat device.

questi dispositivi sono disponibili in varie forme, dimensioni e prezzi.
these devices come in various shapes, sizes, and prices.