Results for equamente distribuito per sesso translation from Italian to English

per sesso
by sex

distribuzione per sesso
sex distribution

cosa intendiamo per sesso?
what do we mean by "sex"?

ripartizione per sesso + totale
gender breakdown + total

dati statistici disaggregati per sesso
sex-disaggregated statistics

è distribuito per diverse piattaforme :
is available for different platforms :

il campionamento casuale deve essere equamente distribuito nel corso dell’anno per evitare di falsare i risultati.
random sampling must be evenly distributed over the year in order to avoid skewing of results.

la popolazione non è equamente distribuita in tutto il paese.
the population is unevenly distributed across the country.

le uscite devono essere equamente distribuite su ciascuno dei due lati del veicolo.
the exits shall be placed in such a way that their number on each of the two sides of the vehicle is substantially the same.

costi inferiori e più equamente distribuiti: pendenza del 100% circa per la funzione basata sulla massa.
costs lowest and most evenly distributed around 100% slope for mass-based function.

le uscite di ciascun piano devono essere equamente distribuite su ciascuno dei due lati del veicolo.
the exits on every deck shall be placed in such a way that their number on each of the two sides of the vehicle is substantially the same.

analogamente, le femmine fecondate dallo stesso maschio vanno equamente distribuite tra i vari gruppi.
similarly, females inseminated by the same male should be evenly distributed across the groups.

questo effetto è la soluzione ideale per la maggior parte delle applicazioni in cui serve luce equamente distribuita.
this effect is great for most applications where you would need an equally divided wash of light.

inoltre, i beni ambientali hanno spesso natura di beni pubblici e non sono equamente distribuiti nell’ue.
furthermore, environmental assets have a public good nature and are unevenly distributed across the union.

oggi sappiamo invece che l'abilità criminale è equamente distribuita su entrambe le sponde dell'atlantico.
the financial world, the media and political circles were satisfied with the appearance of success, and neither the auditors, nor the bankers, nor the rating agencies, nor even the italian regulators questioned the accounts published by parmalat.

sostenibilità sociale e di genere: intesa come capacità di garantire condizioni di benessere umano (sicurezza, salute, istruzione) equamente distribuite per classi e genere.
social and gender sustainability: the capacity to guarantee conditions of wellbeing (safety, health, education) equally distributed amongst social classes and genders.