Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per vedere la luce
to get to the light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la vela.
to see the sail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la pubblicazione
to see the publication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sala per vedere la tv.
tv lounge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la produzione:
to view the range of products:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la mia preda.
per vedere la mia preda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca per vedere la mappa
click to see the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È ancora più comune vedere la strada vuota.
an empty street more common, still.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per vedere la brochure
click here to see the brochure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per vedere la fotogallery.
click here to see the photos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per vedere la sua pagina
click here to see his page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la necessità di un binocolo.
to see the need binoculars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca sul modello per vedere la scheda
click on the model to see the specification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per vedere la lista dei firmatari
for the list of signatories click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[attiva javascript per vedere la presentazione]
[please activate javascript in order to see the slideshow]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna parte del sistema deve impedire al conducente di vedere la strada
no part of the system should obstruct the driver's view of the road scene.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
clicca qui per vedere la tabella confronto prodotti.
click here to see the table comparing products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui per vedere la lista delle nazioni >
click here to view the country list >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(clicca qui per vedere la procedura di installazione).
slightly modified installation process can be viewed here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere la versione tedesca dell’articolo clicca qui.
to see the german version of this article click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: