Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è una bella giornata
here in rome
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
~ ed era stata una lunga giornata,
~and it had been a very long day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella giornata
beautiful day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oggi è una bella giornata.
today is a beautiful day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro una bella giornata
not attractive
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e stata una bella commemorazione.
it would be an original celebration, captivating and fantastic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una bella giornata e splendeva il sole
when we went out it wasn't raining
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella giornata!
such a beautiful day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi è stata una bella mattinata
today was a pretty morning
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo avuto una bella giornata.
we had a nice day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella giornata per te
yes, thank younice day for you
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fa una bella giornata bella bambina
makes a beautiful day beautiful little girln
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso sia stata una bella risposta.
i think that it is a nice reply.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
insomma, è stata una bella esperienza.
in short, it was a nice experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"beh. è stata una bella fortuna."
goodbye."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e’ stata una bella mossa, comunque.
it was a good try, though.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
auguriamo una bella giornata e tanto divertimento.
we wish you a good day and a great ride!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una bella giornata e voglio andare al mare
it's abeautiful day and i want to go to the sea
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho passato la giornata e la cena con amici, è stata una bella giornata!
i spent the day having dinner with friends, so it was a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inizia subito una bella giornata: sei in vacanza!
start immediately a good day: you are on holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: