From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essi non erano belli?
weren’t they beautiful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli acquari erano molto carini e discus erano belli da vedere.
the aquarium were very nice and the discus good to see and to judge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché quei due blocchi (ma anche quelli risolti) erano belli, duri e… impossibili.
those two problems, like the others, were beautiful, difficult and… impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, i terreni acquitrinosi erano belli. lo sono tuttora, perchè ora vengono salvaguardati come patrimonio naturale.
right, the water meadows were beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i set di porcellana erano belli, ma erano piuttosto pesante. a dispetto del loro peso, questi insiemi ha trovato un posto in molte case.
the porcelain sets were beautiful, but they were quite heavy. in spite of their weight, these sets found a place in many homes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato una grande influenza poco prima che io lanciassi la mia prima collezione. così scartai la metà dei disegni, erano belli ma non avevano davvero un motivo per esistere.
that was a huge influence just before i launched the first collection of ludevine. at the time i scrapped out half of the designs because they were beautiful, but they didn’t really have any point to exist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stato con la famiglia la settimana di ferragosto, e ci siamo divertiti molto a fare lunghe camminate per la montagna. il servizio era buono, ed gli appartamenti erano belli e puliti.
i've been with the family the week of august, and we had a great time to take long walks in the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse è proprio per questo motivo che in epoca medioevale una comunità di monaci benedettini comincò a lavorare l'argilla e creare preziose ceramiche, apprezzate persino dai re tanto erano belli e raffinati gli oggetti creati.
this may be the reason why during the middle ages a group of benedictines started to work clay and to create precious ceramics, which even kings liked for their beauty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniele 4:11 quell'albero era grande, robusto, la sua cima giungeva al cielo e si poteva vedere fin dall'estremità della terra. daniele 4:12 i suoi rami erano belli e i suoi frutti abbondanti e vi era in esso da mangiare per tutti.
4:12 the leaves thereof were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all: the beasts of the field had shadow under it, and the fowls of the heaven dwelt in the boughs thereof, and all flesh was fed of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: