Results for ermenegildo zegna – translation from Italian to English

ermenegildo zegna
ermenegildo zegna

cintura: ermenegildo zegna, in pelle. 150 euro.
cintura: ermenegildo zegna, in pelle. 150 euro.

bidese, ermenegildo (hrsg.):
bidese, ermenegildo (hrsg.):

milano, la sede zegna nell’ex riva-calzoni
milan, the zegna headquarters at the former riva-calzoni

lavoravo per calvin klein, giorgio armani, ermenegildo zegna: questa è stata la mia introduzione in europa.
i was working for calvin klein, giorgio, armani, ermenegildo zegna, that was my introduction to europe because incidentally through giorgio armani i was working on european accounts as well. then i started interning.

il gruppo è oggi guidato da ermenegildo zegna, nipote del fondatore, amministratore delegato, e da suo cugino paolo, presidente
today the group is headed by ermenegildo zegna, the founder's grandson, who was appointed ceo, and by his cousin paolo, the company chairman.

la maserati ha una stretta collaborazione con il brand della moda zegna.
maserati has a close collaboration with zegna, which is fashion brand.

abbiamo trascorso due giorni nell'oasi zegna... e abbiamo pernottato in questo stupendo agriturismo.
we spent two days in the oasis zegna ... and we stayed in this wonderful house.

z zegna é apparsa con successo durante cinque fashion weeks a new york, e poi a milano a partire dal giugno 2009.
z zegna successfully appeared at five fashion weeks in new york, and then in milan beginning in june 2009.

siamo contenti che abbiamo preso questa piccola deviazione sulla panoramica zegna sulla strada di casa, e ci sarà sicuramente di nuovo qui.
we are glad that we took this little detour on the panoramica zegna on the way home, and we will surely come again here.

nel 2003, diviene direttore creativo della linea "z zegna" di ermenegildo zegna. z zegna é stata esibita a pitti uomo per la prima volta e poi successivamente ha sfilato a new york nel febbraio 2007.
in 2003 he became creative director of the new “z zegna” line at ermenegildo zegna. z zegna was launched at pitti uomo and its first show took place in new york in february 2007.

ottima scelta per gli acquisti di abbigliamento (zegna, cerrutti, vicolungo outlet ...) e prodotti alimentari.
great choice for clothing purchases (zegna, cerrutti, vicolungo outlet ...) and food products.

se amate la natura, la gastronomia e la moda (trivero è la roccaforte di e. zegna), quindi non esitate.
if you love nature, gastronomy and fashion (trivero is the stronghold of e. zegna), so do not hesitate.

leader mondiale nell'abbigliamento di lusso maschile, il gruppo ermenegildo zegna, con oltre 7000 dipendenti nel mondo, è una delle più importanti realtà imprenditoriali italiane e conserva tuttora la sua natura di "family business".
a world leader in luxury menswear, the ermengildo zegna group, with over 7,000 employees in the world, is one of italy's most important enterprises and still preserves its nature as a "family business."

agnona, azienda del gruppo ermenegildo zegna, è leader nella produzione di capi realizzati con filati pregiati, tra i quali alpaca dal perù, cashmere e cammello dal tibet e dalla cina e la vicuña, un tempo riservata ai re. fondata nel 1953 da francesco ilorini mo a borgosesia, viene acquisita nel 1999 dal gruppo ermenegildo zegna, icona del marchio è il tessuto spazzolino in alpaca, lanciato negli anni ‘70.
agnona, one of the companies in the ermenegildo zegna group, is a leader in the production of garments made from the finest fibers: alpaca from peru, cashmere and camel's hair from tibet and from china, and vicuña, a fabric that was at one time only fit for kings. founded in 1953 by francesco ilorini mo in borgosesia, in 1999 the ermengildo zegna group took control of the company. an icon of the brand is the alpaca fabric spazzolino, launched in the 1970s.