Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erre di salvataggio del file fits:%1
fits file save error:%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
"pronto." quella voce con l'erre.
off." we embraced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delta erre progetta e produce una gamma completa di rivelatori di gas e gruppi di alimenatzione certificati.
delta erre which designs and manufactures the whole range of power and gas detectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trasformiamo in realtà la filosofia delle tre "erre": ridurre, riutilizzare e riciclare.
our philosophy is solidly based on the "three rs": reduce, reuse, recycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frequentemente la specie è indicata con un errore ortografico: rollulus roulroul e cioè con l’inserimento di una erre aggiuntiva.
the species is frequently indicated with a misspelling: rollulus roulroul, that is, with the insertion of an additional r.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
misterioso gruppo autore di due 45 giri per la erre, la stessa casa degli ut, ed è probabile che dietro il nome the ghosts of nottingham si nascondessero proprio i musicisti di quel gruppo.
a mystery group that released two singles on erre, the same label as ut, and it's likely that behind the name the ghosts of nottingham hid the musicians of that band.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autorizzo pi-erre al trattamento dei dati personali (articolo 13 d. lgs. n° 196/03)
authorize pi-erre to the processing of personal data (article 13 of legislative decree no. 196 /03)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: