From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errore ortografico o grammaticale successivo
next misspelling or grammatical error
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
errore grammaticale successivo
next grammatical error
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
frequentemente la specie è indicata con un errore ortografico: rollulus roulroul e cioè con l’inserimento di una erre aggiuntiva.
the species is frequently indicated with a misspelling: rollulus roulroul, that is, with the insertion of an additional r.
se viene rilevato un errore ortografico, la parola errata viene riportata nella finestra di dialogo ortografia, evidenziata e ingrandita tramite zoom nell'area di disegno.
the word is highlighted and zoomed to in the drawing area.
errori ortografici – il parlamento sostiene la proposta della commissione di accordare al passeggero il diritto di correggere “gratuitamente” un eventuale errore ortografico del nome.
misspelling: parliament backs the commission's proposals to provide a right for a passenger to correct a spelling mistake in a name "free of charge."
ad esempio, la causa di problemi di connessione può essere dovuta a errori ortografici o all'utilizzo errato di maiuscole e minuscole.
for example, spelling errors and case sensitivity may be the cause of a failed connection.