Results for esaù translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

esaù

English

esau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i discendenti di esaù

English

esau’s descendants

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni uomo dal monte di esaù.

English

to the end that every one of the mount of esau may be cut off by slaughter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, dio aveva cambiato esaù!

English

no - god changed esau!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu puoi affrontare un esaù.

English

you too may be facing an esau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la casa di esaù sarà come paglia:

English

and there shall not be any remaining of the house of esau;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sta scritto: e ho odiato esaù.

English

even as it is written, 'jacob i loved, but esau i hated.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e l’intelligenza dal monte di esaù?

English

and those with understanding from esau’s mountain?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

English

1 now this is the history of the generations of esau (that is, edom).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a tal punto esaù aveva disprezzato la primogenitura.

English

he ate and drank, rose up, and went his way. so esau despised his birthright.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È appunto questo esaù il padre degli idumei.

English

this was the dynasty of esau, who was the ancestor of the edomites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

9:13 come sta scritto: e ho odiato esaù.

English

13 as it is written: jacob i have loved, but esau i have hated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

36:1 questa è la discendenza di esaù, cioè edom.

English

1 now these are the records of the generations of esau (that is, edom).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

16 così in quel giorno stesso esaù ritornò sul suo cammino verso seir.

English

16 so esau returned that day on his way to seir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

19 giacobbe rispose al padre: io sono esaù, il tuo primogento.

English

19 jacob said to his father, i am esau your firstborn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

16 così esaù, in quel giorno stesso, rifece il cammino verso seir.

English

16 so esau returned that day on his way unto seir .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

13 secondo che è scritto: ho amato giacobbe, ma ho odiato esaù.

English

13 according as it is written, i have loved jacob, and i have hated esau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

24 gli disse ancora: «tu sei proprio il mio figlio esaù?».

English

so he blessed him. 24 he said, "are you really my son esau?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

1 giacobbe alzò gli occhi, guardò, ed ecco esaù che veniva, avendo seco quattrocento uomini.

English

1 and jacob lifted up his eyes and looked, and behold, esau was coming, and with him four hundred men.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

24 "sei tu proprio il mio figliuolo esaù?" egli rispose:"sì".

English

24 and he said, art thou my very son esau? and he said, i am.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,916,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK