Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a distanza
remote
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
sarebbe probabilmente difficile applicare l'articolo in esame a "imprese" di paesi terzi.
presumably it would be impractical to apply this article to non-community undertakings.
l'esaminatore non ha alcuna possibilità di collegare l'immagine analizzata ad alcuna persona reale, applicando l'esame a distanza insieme all'uso di apparecchiatura senza funzione di memorizzazione;
the reviewer has no possibility to link the analysed image to any real person, by applying remote reviewing together with the use of equipment without storage facility.