Results for esata translation from Italian to English

accesso in corso al dispositivo esata
the esata device is being accessed.

non può essere rilevato nessun dispositivo esata
no esata device can be detected.

dispositivi usb, firewire® (ieee 1394) ed esata
usb, firewire® (ieee 1394) and esata devices

*il numero di interfacce usb e esata supportate varia in base ai modelli.
the number of usb and esata interfaces supported varies by model.

4) i dati sono stati copiati sul o dal dispositivo esterno usb/esata.
4) the data is being copied to or from the external usb or esata device.

no, la usb / esata porta sul nas turbo può essere collegata solo con i dispositivi periferici.
no, the usb/esata port on the turbo nas can only be connected with peripheral devices.

dispositivi di archiviazione rimovibili connessi tramite usb, firewire® (ieee® 1394) e esata
removable storage devices connected via usb, firewire® (ieee 1394) and esata

1. collegare uno o più dispositivi esterni di archiviazione alle interfacce usb o esata (se disponibili) del nas.
1. connect one or more external storage devices to the usb or esata (if available) interfaces of the nas.

inoltre, la funzione cestino di rete non è supportata per dispositivi di archiviazione esterna usb/esata e per i dischi virtuali.
moreover, the network recycle bin feature is not supported for usb/esata external storage devices and virtual disk.

1. collegare uno o più dispositivi esterni d’archiviazione alle interfacce usb o esata (se disponibile) del nas.
1. connect one or more external storage devices to the usb or esata (if available) interfaces of the nas.

il nas riconoscerà il dispositivo ed eseguirà automaticamente il processo di backup in base alle impostazioni ogni volta che è collegato al nas usando qualsiasi interfaccia usb/esata.
the nas will recognize the device and execute the backup job according to the settings automatically every time it is connected to the nas via any usb/esata interface.

il nas riconosce il dispositivo ed esegue automaticamente il processo di backup in base alle impostazioni ogni volta che è collegato al nas usando un'interfaccia usb/esata.
the nas will recognize the device and automatically execute the backup job according to the settings every time it is connected to the nas via any usb/esata interface.

È inoltre possibile installare un nuovo disco interno ed eseguire la funzione "ripristina" per ripristinare i dati dal disco esata o usb per il nuovo disco interno.
you can also install a new internal disk and execute “restore” function to restore the data from the esata or usb disk to the new internal disk.

collegare il dispositivo esterno di archiviazione ad un'interfaccia usb o esata del nas; quando il dispositivo viene rilevato, in questa pagina vengono visualizzati i dettagli.
connect the external storage device to a usb or an esata interface of the nas, when the device is successfully detected, the details will be shown on this page.

dotato di un esata e tre porte usb 3.0 superspeed, ts-131 consente di organizzare in modo flessibile le attività con un'ampia gamma di dispositivi esterni senza interrompere il flusso di lavoro corrente.
equipped with an esata and three superspeed usb 3.0 ports, the ts-131 allows you to flexibly arrange tasks with a wide range of external devices without interrupting your current workflow.

il fatto che al giorno d’oggi, anche gli hard disk di piccolo dimensioni, possiedono grandi capacità, ha permesso di realizzare dc01 con un fattore di forma ridotto, proprio per utilizzare hard disk sata da 2,5”. una porta addizionale esata, inoltre, è stata implementata per supportare drive esterni per un aumento delle capacità di storage.
with rapid advancements, small hard drives are now capable of large data capacity, this allows design team to create dc01 in smaller form factor utilizing the 2.5” sata drive standard. an additional esata port has also been implemented to support connection to external hard drives for storage expansions.