Results for esclusioni dalla fornitura: translation from Italian to English

esclusioni dalla garanzia
warranty exclusions

dalla fornitura dei vari servizi generati da galileo,
through the provision of galileo services;

ritiro dei prodotti infetti/infestati, dalla fornitura;
removal of infected/infested produce from the consignment,

proventi derivanti dalla fornitura dei servizi di interesse generale;
proceeds deriving from the supply of the services of general interest;

esclusione dalla successione
exclusion from succession

esclusione dalla protezione internazionale
exclusion from international protection

separazione della gestione dell'infrastruttura dalla fornitura di servizi di trasporto ferroviario
separating the management of infrastructure from the provision of railway transport services

esclusione dalla copertura dell’edis
disqualification from coverage by edis

esclusione dalla partecipazione alla gara d'appalto:
exclusion from participation in the tender procedure

5 5 | entrate provenienti dalla fornitura di prestazioni di servizi e di lavori | p.m.
5 5 | revenue from the supply of services and works | p.m.

il settore dell'energia è guidato dalla domanda, dalla fornitura e dall'impatto ambientale.
the energy area is driven by demand, supply and environmental impact.

il presente paragrafo descrive le modalità di supporto allavviamento (dalla fornitura allaccettazione provvisoria) previste.
this paragraph describes the start up support methods (from the provision to the provisional acceptance) contemplated.

criteri di esclusione dalla partecipazione alle gare di appalto
grounds for exclusion from participation in procurement procedures

esclusione dalla base imponibile dell'imposta sui conferimenti
exclusion from the basis of assessment for capital duty

primo: lʼ esclusione dalla catena alimentare dei capi di età superiore ai 30 mesi.
firstly, the removal from the food chain of animals over 30 months old.

l’uso dello strumento sarà motivo di esclusione dalla comunità.
anyone caught using such a device could be thrown out of the community.

il processo di esclusione dalla vita civile andrebbe meglio analizzato e monitorato.
more should be done to analyse and monitor the civic exclusion process.

esclusione dalla partecipazione ad appalti pubblici per un periodo fino a cinque anni;
exclusion from participation in a public contract for up to five years;

articolo 9 esclusione dalla procedura unica d' appalto dell' eurosistema 1.
article 9 exclusion from the single eurosystem tender procedure 1.

l'esclusione dalla brevettabilità del corpo umano o dei suoi elementi nel loro stato naturale.
exclusion from patentability of the human body and the parts thereof in their natural state.