Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nome del marchio
brand name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzazione del marchio
use of marks
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
evoluzione del marchio:
evolution of the logo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del marchio "lepaindesfleurs"
of the brand "lepaindesfleurs"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo modello di lusso è una creazione esclusiva del marchio colombiano paradizia.
its magnificent hand-sewn sequins and beads are sure to dazzle everyone on the beach! this stunning style is an exclusive creation by colombian swimwear brand paradizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È responsabilità esclusiva del cliente leggere tali modifiche.
you are solely responsible for reading the changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ responsabilità esclusiva del cliente leggere tali modifiche.
you are solely responsible for learning of any such updated versions and changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esclusivo del driver
driver exclusive
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
uso esclusivo del castello
rented in exclusive use
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prescrivendo la dichiarazione di prestazione per l'ottenimento del marchio ce, sotto la responsabilità esclusiva del costruttore o importatore,
stipulating that obtaining the ce mark is dependent on a declaration of performance, sole responsibility for which lies with manufacturers and importers;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso al ristorante esclusivo del the level
access to the exclusive the level restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, il diritto esclusivo del titolare del marchio comunitario viene conferito al titolare affinché egli possa assicurarsi che tale marchio sia in grado di adempiere le funzioni sue proprie
the exclusive right of a community trade mark proprietor is conferred on that proprietor in order to enable him to ensure that the trade mark is able to fulfil its functions2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il codice d’identificazione esclusivo del certificato;
the unique identity code of the certificate;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: