Results for esclusiva nazionale translation from Italian to English

le infrastrutture competenza esclusiva nazionale.
the infrastructures national exclusive competence.

si tratta di aspetti di esclusiva competenza nazionale.
these issues are exclusively for member states.

esse hanno competenza esclusiva a livello nazionale in ordine a quanto segue:
they shall at least have the sole responsibility:

i gradi, fino al 4° dan incluso, sono esclusiva responsabilità della rappresentazione nazionale.
the ranks until the 4th dan included are exclusive responsibility of the national representation.

conformemente ai trattati dell'ue, le privatizzazioni di imprese pubbliche rimangono di esclusiva competenza nazionale.
the privatisation of soes should also remain exclusively a matter for the member states, in accordance with the eu treaties.

socialismo e isolazionismo nazionale sono mutuamente esclusivi.
socialism and national isolation are mutually exclusive.

la ns. azienda è dal 1994 che si occupa solo dell´edilizia ecologica selezionando ed importando in esclusiva nazionale i migliori prodotti del settore.
our company has been operating exclusively in the ecological building sector since 1994, selecting and importing the best products available with all the exclusive rights.

dal 2001 wintersteiger è fornitore esclusivo della squadra nazionale di sci americana.
wintersteiger is exclusive machine supplier of theus ski team since 2001.

tuttavia, il potere liberatorio rimarrà prerogativa esclusiva delle monete nazionali.
however, only national currencies will have the status of legal tender.

anch'io credo che non sia opportuno fare esclusivo riferimento al diritto nazionale.
i agree that it is harmful to be overly reliant on national laws.

attivitÀ : distributore esclusivo di prodotti"nazionale" in r.d.c
activities : exclusive distributor of products"national" in r.d.c

l'applicazione di misure coercitive è di competenza esclusiva delle pertinenti autorità nazionali.
the application of coercive measures shall be the exclusive responsibility of the competent national authorities.

avrà competenza esclusiva, sostituendo così i tribunali nazionali, per le materie disciplinate dall'accordo tub.
the unified patent court will have exclusive competence, thus replacing national courts, for the matters governed by the upc agreement.

non utilizzare il criterio della distanza in miglia dalla costa significa che il legame con le zone economiche esclusive nazionali può essere ignorato o considerato trascurabile.
not using the criterion of miles offshore means that the connection with national exclusive economic zones can be ignored or minimised as something to be forgotten.