Results for escursione sul versante del monte... translation from Italian to English

una piccola città sul versante settentrionale del monte caro
a small town on the northern slope of monte caro

del monte
of mt.

castel del monte
castel del monte

campione molto raro dal versante italiano del monte bianco.
very rare specimen from the italian side of monte bianco.

e sul versante commerciale?
what about sales?

sul versante sopra il monte cintu, questo siti maggiore di parapendio
on the southern slopes of the monte cintu, this major site of the parapente

escursione sul sentiero della pace
hike on the way of peace

collega via de lemene con via cimabue (versante nord est del monte stella)
it connects via de lemene with via cimabue (the north eastern slope of monte stella)

distacco osseo parcellare sul versante dorsale
parcel bone detachment

vi sono problemi anche sul versante americano.
there are also problems on the american side.

arroccato sul versante occidentale, all'interno del parco naturale del monte corno, il tranquillo e pittoresco villaggio...
the picturesque and peaceful village montan is situated on the west slope, within the trudner horn national park.

e sul versante degli “altri materiali”?
and what about “other materials”?

il villaggio di platanos è stato costruito sul versante del monte parnona, nel mezzo di una foresta vergine con castagni, pini e abeti.
the village of platanos in built on the mountainside of mt parnona, in the middle of a virgin forest with chestnut, pine and fir trees.

l'antica città fu distrutta nel 234 ac da dimitrios poliorkitis e gli abitanti costruirono la nuova plevronas sul versante sud del monte arakynthos.
the ancient city was destroyed in 234 bc by dimitrios poliorkitis and the inhabitants built new plevronas on the south slope of arakynthos.

una volta, mentre pascolava le sue pecore sul versante meridionale del monte, il più profumato, sentì il suo cane pastore abbaiare in modo strano.
one day, when his sheep were grazing on the southern and most fragrant slope of the hill, he heard his sheepdog barking oddly.

ed è proprio questo che stiamo facendo sul versante del cambiamento climatico e dell'energia.
this is exactly what we are now doing on climate change and energy.

d’estate è particolarmente frequentato il percorso che collega il colle della forclaz al ghiacciaio del trient, sul versante nord del massiccio del monte bianco.
the hike from the forclaz pass to the trient glacier on the northern side of the mont blanc massif is especially popular in summer.

l' altro versante del processo riguarda l' agenda sociale.
the second aspect of the process is the social agenda.

r. io credo che avrà un effetto buono, se noi le cose le leggiamo sul versante del vangelo e della fede.
but i think the ongoing reviews have uncovered a number of areas that we need to work on and that we will address.

si stanno compiendo progressi sul versante del nama, dei servizi e delle agevolazioni agli scambi nonché sulle tematiche dello sviluppo.
progress is being made in terms of nama, services and trade facilitation, and development issues.