Results for eseguiranno translation from Italian to English

eseguiranno musiche di mozart, mendelssohn, lutoslawski e prokofiev.
the programme will include compositions by mozart, mendelssohn, lutoslawski and prokofiev.

utilizzare salva file e le impostazioni predefinite eseguiranno la procedura.
use file save and the default settings will take care of this.

coloro che sanno eseguiranno le nostre istruzioni, al momento giusto.
those who know, will carry out our instructions when the timing is right.

se abiliti questa opzione, le applicazioni di kde eseguiranno animazioni interne.
if you enable this option, kde applications will run internal animations.

indicare i tipi di server di sottoscrizione che eseguiranno sottoscrizioni a questa pubblicazione.
what types of subscribers will subscribe to this publication?

si eseguiranno la compilazione dei server e l'installazione nelle directory appropriate.
will build the servers and install them in the appropriate directory.

da adesso e per un periodo indefinito eseguiranno il loro lavoro in forma clandestina e itinerante.
now, and for an indefinite time period, they will be carrying out their work in a clandestine and nomadic manner.

i membri del board assisteranno nella amministrazione generale della chamber e eseguiranno i compiti assegnati dallo stesso
the board members shall assist in the general administration of the chamber and perform any other duties assigned by the board.

dopo l'avvio della vm1, sia la vm1 che la vm2 eseguiranno lo stesso sistema di origine.
after starting vm1, both vm1 and vm2 will run the same source system.

dopo aver verificato il funzionamento di questi script, si devono scrivere altri script che eseguiranno le diverse operazioni.
having tested the functionality of these two scripts, one must then write scripts that perform the various tasks.

al termine del corso si terrà un saggio dove gli allievi eseguiranno le musiche studiate e composte durante la master class.
after completing the course there will be a performance where students will play the music studied and composed during the master class.

i wiener philharmoniker eseguiranno lo stesso programma il 26 giugno 2015 in un concerto a favore della croce rossa italianacomitato provinciale di milano.
the wiener philharmoniker will perform the same programme on 26 june 2015 in a concert in the aid of the italian red crossprovincial committee of milan.

le richieste ricevute sono trasmesse dal presidente dell ' associazione direttamente ai responsabili degli archivi, che eseguiranno le ricerche e comunicanno i resultati.
the requests received by the association are sent to the archives in naples, who will proceed with the research and inform us of the results.

eseguiranno inoltre 4 brani dal vivo, non mancate! (se avete facebook, questo è l’evento)
they will also perform 4 pieces live, don’t miss out! (if you have facebook, here is the event)

tuttavia, moneta d'oro scansione tungsteno è molto più redditizio per fabbricare grandi barre originali di tungsteno che poi eseguiranno un'analisi oro.
however, tungsten scan gold coin is far more profitable to fabricate larger original bars of tungsten that are then scanning gold.

allo stesso tempo, i centri di ricerca e le università eseguiranno la loro ricerca e progetti formativi utilizzando le specifiche e i modelli di dati di gis4eu - e gli insegnamenti acquisiti.
at the same time, research centres and universities will carry out their research and training projects using gis4eu data models and specifications – and lessons learned.

il fascismo si è affermato con la piena convivenza dello stato liberale e democratico perché entrambi eseguivano - ed eseguiranno sempre - una funzione parallela di difesa della società borghese.
fascism itself was established with the full cooperation of the liberal and democratic state because both always perform, and will always fulfil, a parallel function in defence of bourgeois society.

generalmente, gli oggetti servizio comando sono definizioni di programmi che hanno breve durata ed eseguiranno una specifica attività, ad esempio avviare una o più altre attività.
typically command service objects are definitions of programs that are short lived and will perform a specific task such as starting one, or more, other tasks.

molte scuole accettano anche altri test, ma la maggior parte degli aspiranti studenti delle università americane eseguiranno l’esame del toefl per certificare il proprio livello d’inglese come seconda lingua.
there are many schools that accept other tests, but still, most applicants to american schools who speak english as a second or other language will take the toefl.

<span>completare il resto dei campi nella sezione definizione trappola, che limita gli eventi che eseguiranno il trigger della trappola in modo che scatti. </span>
<span>complete the rest of the fields in the trap definition section, which restrict which events will trigger the trap to fire. </span>