Results for esperienza di confronto legge sul... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

esperienza di confronto legge sulla privacy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

legge sulla privacy

English

privacy policy

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 21
Quality:

Italian

2. legge sulla privacy

English

2. privacy disclaimer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

legge sulla privacy (it)

English

legge sulla privacy (it)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in base alla legge sulla privacy

English

according to the law on privacy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

legge sulla via

English

eia law

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

accetto le condizioni della legge sulla privacy *

English

i accept privacy conditions *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legge sulla sanità

English

health act

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

conformità alla legge sulla privacy online per i minori

English

children online privacy protection act compliance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accetto le condizioni di utilizzo e / la legge sulla privacy 196/2003. *

English

i agree with the terms of use / privacy policy. *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella fase di pagamento al cliente viene visualizzata la normativa della legge sulla privacy.

English

on paying, the customer may view the privacy law regulations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commenti o post che presentino dati sensibili in violazione della legge sulla privacy.

English

comments or posts that present sensitive data in violation of the privacy law.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a proteggere la vostra segretezza. leggere prego la nostra legge sulla privacy.

English

we are committed to protecting your privacy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(ai sensi della legge n.675/96 - legge sulla privacy)

English

(as by law n. 675/96)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa legge sulla privacy si applica soltanto alle informazioni raccolte da questo web site.

English

this privacy statement applies only to information collected by this web site.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho letto e accettato i termini e le condizioni relative alla legge sulla privacy. privacy

English

i have read and accepted the terms and conditions of the privacy policy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informativa ai sensi dell art. 10 della legge 675/96 (legge sulla privacy):

English

in accordance with article 10 of italian law # 675/96 (privacy act):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni informazione personale inviata al sito di finarvedi s.p.a. sarà trattata in modo conforme alla legge sulla privacy.

English

any personal information sent to the site of finarvedi s.p.a. shall be dealt with in accordance with privacy laws.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autorizzo il trattamento dei miei dati personali secondo la legge sulla privacy d.l. 196/2003.

English

i authorize the treatment of my personal data in order to privacy policy d.l. 196/2003.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

acconsento al trattamento dei dati ai sensi della legge sulla privacy nr. 196 del 30 giugno 2003. *

English

i authorise the use of my personal data in compliance with privacy law nr. 196 dated 30 june 2003. *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

* confermo la lettura del testo relativo alla legge sulla privacy e acconsento al trattamento dei miei dati personali.

English

* i confirm that i have read the text concerning the law on privacy and i consent to the treatment of my personal data.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,733,958,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK