Results for espressa in precisione percentuale translation from Italian to English

copertura assicurativa espressa in percentuale
insurance coverage expressed as a percentage

espressa in percentuale della massa.
it is expressed as a percentage by mass.

espressa in percentuale sulla produzione totale
as % of total production

redditività espressa in percentuale del fatturato netto
profit on net turnover (%)

tale aliquota media ponderata è espressa in percentuale.
this weighted average rate shall be expressed as a percentage.

alcune sostanze vengono descritte indicando la purezza specifica espressa in percentuale.
some substances are described with a specific percentage purity.

livello di significatività espresso in percentuale
percentage point

la concentrazione espressa in percentuale viene sempre intesa peso/peso, salvo altra indicazione.
unless otherwise stated, it is assumed that the percentage concentration is calculated on a weight/weight basis.

le frazioni in massa del trigliceride sono espresse in percentuale.
the triglyceride mass fractions are expressed as a percentage.

il titolo totale espresso in percentuale di peso del concime;
the total content expressed as a percentage of the fertilizer by weight,

p % tenore di proteine totali espresso in percentuale in peso,
p % the total protein content expressed as a percentage, by weight,

il taeg rappresenta il costo totale del mutuo espresso in percentuale annua.
the aprc is the total cost of the loan expressed as an annual percentage.

trend : l’andamento espresso in percentuale rispetto al periodo precedent
the trend compared with the previous period

un'indicazione del tasso annuo effettivo globale, espresso in percentuale;
a statement of the annual percentage rate of charge;

15,5 %– è espresso in percentuale del valore contabile netto degli investimenti.
15,5 %– is expressed as the profit in percent of the net book value of investments.

gli errori massimi tollerati per ciascuna classe di precisione, espressi in percentuale del valore reale, sono i seguenti:
the maximum permissible errors for the accuracy classes, expressed in percent of the true value, are:

trend : indica l’andamento espresso in forma percentuale rispetto al periodo precedente
the trend compared with the previous period

tutti i dati espressi in punti percentuali del pil
all figures are in percentage points of gdp

i valori percentuali sono espressi in relazione al valore reale.
percentage values are percent of the true value.

la posizione comune stabilisce che tutte le materie prime devono essere elencate con precisione, mentre le quantità devono essere espresse in cinque fasce percentuali.
the common position provides for all ingredients to be precisely named and for the quantities to be expressed in five percentage bands.