Ask Google

Results for espulsivi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fattori espulsivi e attrattivi

English

push and pull factor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

Allentamento durante una trazione in un asse sbagliato o al di fuori degli sforzi espulsivi della madre

English

Dislodgementof the cup during traction along the wrong axis or while the mother is not pushing,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il ricorrente sosteneva che l’esecuzione nei suoi confronti della misura espulsiva verso la Tunisia lo avrebbe esposto al rischio di essere sottoposto a tortura o a trattamenti inumani o degradanti vietati dall’ Articolo 3 (proibizione di tortura, pene, trattamenti inumani o degradanti).

English

The applicant alleged that enforcement of his deportation to Tunisia would expose him to the risk of being subjected to torture or inhuman and degrading treatment contrary to Article 3 of the Convention (prohibition of torture and inhuman or degrading treatment).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

L'acqua protegge il feto nella fase espulsiva riducendo la differenza di pressione fra l'interno e l'esterno del canale del parto.

English

The water protects the fetus in the expulsion phase, reducing the pressure's difference between the outside and the inside of the birth canal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nato in 41ma settimana, con parto asciutto da almeno 24 ore e poi accelerato nella fase espulsiva.

English

He had birth on the 41st week of pregnancy, by a dry delivery lasting at least 24 hours and then accelerated in the expulsive phase.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nel ritenere che la fattispecie non è contraddistinta dalle “circostanze eccezionali”, la Corte conclude che eseguire la decisione espulsiva dell’interessata verso l’Uganda non comporterebbe violazione dell’Articolo 3 della Convenzione.

English

Concluding that the applicant’s case did not disclose “very exceptional circumstances”, the Court found that the implementation of the decision to remove her to Uganda would not give rise to a violation of Article 3.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Parto - Generico forza espulsiva.

English

Childbirth - Generic expulsive force.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

R. Rispetto per la madre, in ogni momento, per le sue sofferenze, per la libera scelta su come vuole condurre il travaglio e la fase espulsiva; amore per il bimbo; coinvolgimento del padre nel periodo di gestazione, nel parto e in seguito.

English

R. Respect for the mother, at all times, for her pain, for her choice on how to expel the baby; love for the baby; involvement of the father during gestation time, delivery, and afterwards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forze Generico espulsiva - e tenta di combattere - aiutare il bambino a scendere nella pelvi, passatelo, per espandere la vagina e tramite lui a venire fuori. Le contrazioni - una contrazione della muscolatura dell'utero, attraverso il quale rivela al collo.

English

Generic expulsive forces - and attempts to fight - help the child to descend into the pelvis, pass it, to expand the vagina and through him to come out. Contractions - a contraction of the muscles of the uterus, through which reveals her neck.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive choroid hemorr

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive choroidal haem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive choroidal haemorrhage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive choroidal hemorrhage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive choroidal hemorrhage (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive haemorrhage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

Expulsive hemorrhage

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Emorragia espulsiva della coroide

English

expulsive choroidal hemorrhage (diagnosis)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

doglie del periodo espulsivo

English

expulsion pains

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

meccanismo espulsivo

English

mecanism of delivery

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

periodo espulsivo

English

expulsion period

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK