Results for esser posto translation from Italian to English

essa è un essere posto da dio accanto a lui.
she is a being placed by god beside him.

villa - può essere posto in poche persone.
to rent - can place it in a few people.

ma il problema non può essere posto in questa forma.
but the question cannot be put in this way.

alla società basata sul controllo deve essere posto un limite.
we cannot allow ourselves to become a big brother society.

ci colpisce che il problema potrebbe non essere posto più chiaramente.
it strikes us that the problem could not be posed any more clearly.

a tempo debito, tale quesito dovrà essere posto alla commissione.
this question will therefore have to be put to the committee at the appropriate time.

2) un disco più grande non può mai essere posto sopra di un
2) never put a larger disk on another smaller

alle disfunzioni dovrebbe poi essere posto rimedio immediatamente, ogniqualvolta vengano riscontrate.
shortcomings need to be remedied immediately, wherever they are to be found.

su tale necessità dovrebbe essere posto l' accento nel nuovo programma quinquennale.
priority must be given to this in the new five year programme.

l'accento potrebbe essere posto su una migliore applicazione della normativa esistente.
the emphasis could be put on better implementation of the existing legislation.

questo punto deve essere posto in termini molto chiari alla riunione ministeriale dell'ase.
this must be made clear at the esa ministerial meeting.

l'accento dovrebbe essere posto sui risultati attesi dall’applicazione della tassa.
emphasis should be placed on the expected results of the tax

nel quadro di tale manifestazione, l'accento dovrebbe essere posto sulla cooperazione culturale transeuropea.
in the context of this event, the accent should be on trans-european cultural cooperation.

dopo l'adozione dei presenti pacchetti, l'accento dovrebbe essere posto sull'attuazione.
after adopting the present packages emphasis should be put on implementation.

dopo l'adozione dei presenti pacchetti, l'accento dovrebbe essere posto piuttosto sull'attuazione.
after adopting the present packages emphasis should be put on implementation.

questo marchio d’omologazione può essere posto ovunque sulle lampade raggruppate, combinate o reciprocamente incorporate, purché:
this approval mark may be located anywhere on the grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, provided that: