Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dietro l'angolo
log of wood
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovrà essere ritirato dietro rimborso del prezzo di acquisto
purchase price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le foto seguenti possono essere scaricate soltanto dietro autorizzazione.
the following photographs can be downloaded only with permission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dolcemieleoro: essere presa da dietro o seduta sopra di lui
dolcemieleoro: from behind and sitting on top of him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con una app, la prossima data potrebbe essere dietro l'angolo
july 1, 2015 with an app, your next date could be just around the corner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo però essere impeccabili dietro, altrimenti sarà molto difficile”.
we’ll have to be on impeccable form at the back, otherwise it’ll be very tough indeed.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dati personali possono essere utilizzati solo dietro consenso del consumatore.
personal details can only be used if the consumer agrees.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercare può essere dietro il vostro campo, è anche ben protetto.
find it may be behind your camp, it is also well protected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la dichiarazione «%1» non può essere spostata dietro gli oggetti collegati.
the declare "%1" can not be moved behind linked objects.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un altro commento: ho ammesso di essere dietro ai miei pagamenti ipotecari.
one more comment: i have admitted to being behind in my mortgage payments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardate veloce, perché qualcuno potrebbe essere già prendendo di mira da dietro.
look fast, because someone might already be taking aim at you from behind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dice di essere cristiano, si camuffa dietro il signore, dietro l'eucarestia.
he says he is a christian, he camouflages behind the lord, behind the eucharist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devi attraversare il ponte e le due cubi (edifici) devono essere dietro di voi.
you have to cross the bridge and the two cubes (buildings) must be behind you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: