Results for essere indicata translation from Italian to English

l'autenticazione deve essere indicata.
authentication must be indicated.

dovrà essere indicata una data precisa.
a clear date should be indicated.

deve essere indicata la composizione del campione .
the composition of the sample shall be indicated.

all’interno della mail dovrà essere indicata:
email:

deve essere indicata la deviazione standard relativa (% rsd).
the relative standard deviation (% rsd) must be reported.

questa lunghezza effettiva deve essere indicata sull'apparecchio.
this effective length shall be indicated on the instrument.

renale può essere indicato quando
be indicated when prezista

nella relazione debbono essere indicati:
the test report should mention:

dovrebbe essere indicato il tipo di imbarcazione.
the vessel type should be stated.

devono essere indicati i tipi di motore ;
the engine type must be specified ;

deve essere indicato il valore della massa.
the value of the mass must be indicated.

nei bonifici, pertanto, dovranno essere indicati:
in transfers, therefore , must include:

deve essere indicato separatamente anche quanto segue:
81 the following shall also be disclosed separately:

in particolare, nelle comunicazioni devono essere indicati:
in particular, communications should indicate:

usi diversi debbono essere indicati con codici diversi;
different uses must be identified by means of different codes;

8.4 le tariffe aeree devono essere indicate chiaramente.
8.4 air fares should be clearly stated.

l’inizio di tale periodo deve essere indicato chiaramente;
the start of that period must be clearly indicated;

possono anche essere indicati altri mezzi d'identificazione disponibili.
other means of identification available may also be indicated.

quando esistono altri mezzi d'identificazione, possono essere indicati.
other means of identification available may also be indicated.