Results for essere saggi translation from Italian to English

e di essere saggi.
from our slumber and be wise.

È facile essere saggi.
it’s so simple to be wise.

saggi
essayτρρρ

dobbiamo essere saggi ed efficaci.
what we do must be wise and effective.

dunque è meglio essere più saggi.
prudence is called for at such times.

saggi biologici
bioassay

dobbiamo essere saggi con quello che ci ha dato.
we have to be wise with what he has given us.

dobbiamo essere saggi e non stare con le mani in mano
we have to be wise, in all areas and not just sit back,

pertanto, occorre essere saggi, prudenti e seri in proposito.
therefore, we have to be wise, prudent and serious about it.

l eterno do ci ha comandato di essere saggi e di scegliere la vita.
the eternal god commanded us to be wise, and to choose life.

anche quando si entra nella realtà bisogna essere saggi, prudenti e accorti.
even when you enter he reality you must be wise, prudent, and cautious.

dobbiamo quindi essere saggi prima che tali catastrofi si verifichino e ridurre al minimo le perdite.
let us therefore be wise before the event and minimise our losses.

- si può essere umile senza essere saggi, ma è impossibile essere saggio, non avere la modestia.
- can be humble, not being wise, but you can not be wise without having modesty.

ancora i grandi esseri, i grandi saggi, muoiono.
even great beings and great sages die.

che la bibbia dice, io credo che il libro d enoch dovrebbe essere nella bibbia e dobbiamo essere saggi di prendere in considerazione quello che ci dice.
i feel that this book should be in the bible, and we would be wise to consider what it tells us.

per i governi dell’ europa finalmente riunificata, sarà del tutto inutile, non servirebbe a nulla essere saggi dopo la conclusione di questa conferenza intergovernativa.
then here we are today with the danger of a deadlock in this intergovernmental conference, despite the fact that the convention is well on the way to a major, high-quality achievement.

molto più bella, interessante, della bellezza saggia. beh, almeno per me. la vecchia szentendre è in alto, qui sì che si doveva essere saggi.
the world is made by nomads who sometime stop by to create crazy beauty, that’s much nicer and interesting than wise beauty. in my opinion, at least.

come si è scrito: “professando di essere saggi, loro sono diventati stupidi, e…..” (rom. 1:22-32)
as it’s written: “professing to be wise, they became fools, and..…..for that reason god gave them up to vile passions……burned in their lust for one another, men with men committing what is shameful, and receiving in themselves the penalty of their error which was due……..” (rom. 1:22-32). was jesus a homosexual pedophile?

o dio, hai ispirato i cuori con la fede con la luce dello spirito santo. concedici nello stesso spirito di essere saggi e di gioire nella sua consolazione, attraverso gesu cristo nostro signore. amen.
o god, you instructed the hearts of the faithful by the light of the holy spirit. grant us in the same spirit to be truly wise and ever to rejoice in his consolation, through jesus christ out lord. amen.

riassumendo, signora presidente, sant'agostino dice che occorre essere saggi per sapere cosa è necessario cambiare, più saggi ancora per sapere cosa mantenere ma che la vera saggezza è sapere quando si è giunti a un testo accettabile.
to sum up, madam president, st augustine said you have to be wise to know what to change, even wiser to know what not to change, but true wisdom is knowing when you have reached an acceptable text.