Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evacuazione
evacuation
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 14
Quality:
l’evacuazione,
evacuation,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
evacuazione frequente
increased stool frequency
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gestire l’evacuazione
handling evacuation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viene migliorata altresì la sicurezza degli operatori umanitari agevolando, se del caso, una eventuale evacuazione immediata.
it also increases the safety of these humanitarian operations by facilitating, if necessary, immediate evacuation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto concerne la bielorussia, il 23 per cento del territorio è irradiato e necessiterebbe di un' evacuazione immediata.
with regard to belarus, 23% of the territory is affected by radiation and needs to be evacuated immediately.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pronto soccorso, lotta antincendio, evacuazione dei lavoratori e pericolo grave e immediato
first aid, fire-fighting and evacuation of workers, serious and imminent danger
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
l'aiuto è destinato all'evacuazione immediata di circa 300 persone in pericolo di morte da kigali, in ruanda, verso la città di goma nello zaire.
this aid is intended for the immediate evacuation of around 300 people whose lives are in danger in kigali to the town of goma in zaire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuazioni frequenti
increased frequency of defaecation
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.