From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imboccarlo svoltando a sinistra, salire sino a raggiungere la frazione di excenex.
turn left here and follow the uphill road as far as excenex.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
raggiungere excenex, superare la chiesa e prendere il primo bivio poco oltre a sinistra.
once in excenex, pass the church and take the first turning after the church.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
raggiungere excenex, superare la chiesa e prendere il secondo bivio sinistra, nei pressi di un grosso masso.
at excenex, pass the church and take the second turning on the left, near a large boulder.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
superati l'abitato di excenex e la chiesa, si giunge in località planet fiou, proseguire oltrepassando la chiesa e raggiungendo il parcheggio di località tecinod.
having passed the hamlet of excenex and the church, you will come to the locality of planet fiou. continue past the church to the car-park in the locality of tecinod.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
<br>qui svoltare a destra e imboccare la strada statale 27 per il gran san bernardo, percorrerla sino ad incontrare sulla sinistra, dopo circa km 2 il bivio per excenex, arpuilles e altre frazioni.
<br>turn left here onto road 27 for the gran san bernardo. follow the road for approximately 2 km to the junction for excenex, arpuilles and other hamlets on the left.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<br>qui svoltare a destra e imboccare la strada statale 27 per il gran san bernardo, percorrerla sino ad incontrare, dopo circa km 2, nei pressi dell'albergo charaban, il bivio per excenex, arpuilles e altre frazioni.
<br>turn right here and take the strada statale (main road) 27 for gran san bernardo, carry on along it until, after approximately 2 km, close to the hotel charaban, you come across the junction for excenex, arpuilles and other hamlets.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting