Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le regole
7 - rules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
le regole:
:p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“chi paga, fa le regole”.
well, “he who pays, rules.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che fa le sue prove
which proved its worth!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18. chi fa le monete?
18. who makes currencies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È dio che fa le leggi
it is the eternal god, who makes the rules and sets the standards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un dipendente della poker room che fa le regole del gioco e fa da arbitro
an employee of the cardroom who makes rulings and decisions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il professore che fa le verticali…
the teacher who does handstands…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieci anni fa le nazioni unite hanno adottato le regole per le pari opportunità dei disabili, un documento giuridicamente non vincolante.
10 years ago the un adopted its standard rules for people with disabilities. this is not a legally-binding document.