Results for facendo leva sul periodo post nat... translation from Italian to English

periodo post-pi
post-ip period

periodo post partum
postpartum

relativo al periodo post-fregola
postspawning

seconda fase – periodo post-elettorale
phase ii – post elections

facendo leva sulla eterogeneità per essere distintivi
developing projects and business in different industries, mixing expertise to create impactful results.

questo programma non potrà essere finanziato facendo ulteriormente leva sul debito.
this investment programme cannot be financed by further debt.

sono persone che intervengono in questi mondi facendo leva sul bisogno di successo.
they are people who are involved in these worlds by leveraging on the need for success.

accrescere il rispetto per la diversità facendo leva sui diritti individuali
enhancing respect for diversity through individual rights

al rafforzamento della propria presenza commerciale, facendo leva sul marchio e sui propri assets distintivi.
to the strengthening of own commercial presence, insisting on the brand and own assets symbols.

periodo post-pandemico: recupero e ritorno al periodo interpandemico
post-pandemic period: recovery and return to inter-pandemic period

il tappo di vetro può essere facilmente tolto facendo leva con il pollice.
the glass stopper can then be easily removed with the thumb.

il modo per influire sulla bielorussia facendo leva sulla russia c' è.
there is a way to influence belarus via russia.

la commissione persegue una strategia per porre fine alla frammentazione del mercato anche facendo leva sul recente atto per il mercato unico.
the commission is pursuing a strategy to end market fragmentation, including through the recent single market act.

l'accelerazione dell'innovazione digitale nel settore pubblico facendo leva sul meccanismo per collegare l'europa10,
speeding-up digital innovation in the public sector by leveraging the connecting europe facility (cef)10.

esso intende sviluppare un ambiente favorevole all'imprenditorialità facendo leva sui seguenti strumenti:
it aims at developing an environment within which entrepreneurship is rewarded, such as:

i partiti estremistici sfruttano l'ampliamento a fini politici, facendo leva sulla paura dell'ignoto.
extremist parties are exploiting enlargement in their policies and playing upon people's fear of the unknown.

di truppe, che reclutano negli ambienti più fragili facendo leva sul nazionalismo, la religione, l' ambizione, i sogni, la rivalsa, la povertà o la disperazione
foot-soldiers, which they find in fragile environments by playing on nationalism, religion, ambition, dreams, revenge, poverty or despair...

nel medio-lungo termine, accelerazione della crescita industriale, facendo leva sul conseguito rafforzamento patrimoniale, con investimenti focalizzati sulle aree a maggiore redditività e sostenibilità ambientale:
in the medium-long term, acceleration of industrial growth, leveraging on the areas of greatest profitability and environmental sustainability:

facendo leva sul successo e sull’esperienza raccolti dal programma erasmus, l’ue dovrebbe sostenere la creazione di un programma nyerere per gli scambi di studenti di tutta l’africa.
building on the success of and experience from the erasmus programme, the eu should support the creation of a nyerere programme for student exchanges across africa.