From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
facendolo).
doing it).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sta facendolo?
who is doing it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non facendolo é peccato.
not to do so is sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendolo ricadere su di lui.
he will repay him for his scorn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendolo è amare dio stesso
to do this is to love god himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendolo morire nel suo peccato.
making him die in his sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spirito. facendolo la persona muore.
to do this is to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facendolo esultare nel seno di sua madre.
making him exult in the womb of his mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma facendolo significa che vivete in rifiuto.
but to do that is to live in denial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
premere il prodotto facendolo fuoriuscire dalla pellicola
push product through foil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ecco perché, facendolo, siete stati degli usurpatori.
this is why, by doing it, you have become usurpers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
facendolo ci coinvolgeremmo nel lato peggiore di tutti i negoziati.
by doing that we become involved in the worst side of all the negotiations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quale modo migliore per incoraggiarli a questo facendolo personalmente?
what better way to encourage them to this than do it yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sangue viene spinto alla testa del pene facendolo espandere.
the blood is pushed to the head of the penis causing it to expand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo pirito di lode venne sopra di lui facendolo danzare e lodare.
the spirit of praise came upon him, and he danced and worshiped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chiedo dunque di fissare questo termine facendolo slittare più in là possibile.
i would ask that we set this deadline and that it be as late as possible.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non facendolo, le stesse lezioni si ripresenteranno sempre finché non saranno assimilate.
if you do not, they will come around again until you do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desktool può esser fatto rimanere su cima di altre finestre, facendolo prontamente accessibile."
desktool can be made to stay on top of other windows, making it readily accessible."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non rimettere il cappuccio dell’ago - facendolo potrebbe danneggiare l’ago o ferirsi accidentalmente.
do not put the needle cap back on—you could damage the needle or injure yourself by accident.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rimuovere l’alloggiamento della batteria esercitando pressione sulla parte laterale, facendolo scorrere verso l’alto.
remove the battery case by applying pressure along the side and sliding it upwards.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: