Results for faint hearted translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

faint hearted

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

right-hearted

English

asper

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

warm hearted (1)

English

warm hearted (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

right-hearted wrote:

English

spoiler: show

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere large-hearted e indulgente.

English

be large-hearted and forgiving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posts: 1129 right-hearted wrote:

English

http://www.koders.com/info.aspx?c=proje ... uq9v5k2xhb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caldo e aperto luogo hearted , 23/10/2013

English

warm and open hearted place , 23/10/2013

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

this is a warm-hearted invitation for you to find rest with us [...]

English

this is a warm-hearted invitation for you to find rest with us [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha l'aria manful, il modesty ed i sensi open-hearted del marinaio.

English

he has the manful air, the modesty, and the open-hearted ways of the sailor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in goritsvet generale - la facilita forte e riveduta per il hearted di trattamento di-sosudistykh le malattie.

English

in general an adonis - the strong and checked up means for treatment of cardiovascular diseases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per volere e possibilita di condurre valutazione medicinale ed il trattamento di hearted-sosudistoi di malattie e dykhatelnoi di sistemi, allergia la.

English

for interested persons there is a possibility to carry medical investigation and treatment of diseases of cardiovascular and respiratory systems, allergies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era light-hearted con (a volte i diagrammi di assurdità) ed i lotti autonomi di azione veloce.

English

it was light-hearted with stand-alone (sometimes nonsense) plots and lots of fast action.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in inglese, tuttavia, noi abbiamo un detto che recita: “to be damned by faint [read more]

English

in english, however, we have a saying: “to be damned by faint praise”. that is what the [read more]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

depending on the job, my voice can be calm, excited, professional, sophisticated, light-hearted, goofy or commanding.

English

depending on the job, my voice can be calm, excited, professional, sophisticated, light-hearted, goofy or commanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la gente ha rivolto la loro attenzione dalle complessità dell'arte moderna, delle ideologie arrabbiate e delle guerre devastating in qualcosa più light-hearted.

English

people turned their attention from the complexities of modern art, angry ideologies, and devastating wars to something more light-hearted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fattori climatici sono usati estesamente in profilassi ed il trattamento di molte malattie, e, prima di tutto, degli organi di alito, di hearted-sosudistoi e sistemi nervosi.

English

climatic factors are widely used in preventive maintenance and treatment of many diseases, and, first of all, respiratory organs, cardiovascular and nervous systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alushtinskii ricorre - primorskii, klimaticheskii favorevole per il trattamento delle malattie degli organi dell'alito della disposizione di netuberkuleznogo, cosi come di hearted-sosudistoi di malattie e sistemi nervosi.

English

the alushtinsky resort - seaside, climatic, favorable for treatment of illnesses of respiratory organs of not tubercular character, and also diseases of cardiovascular and nervous systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,777,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK