Results for fammi sapere a cosa sei più inte... translation from Italian to English

a cosa sei interessato?
what are you interested in?

fammi sapere a che ora passate a prendermi
let me know what time are you coming to pick up me

possiamo più o meno sapere a cosa state pensando.
we can more or less know what you’re thinking about,” schmidt said in 2010. “we know everything you’re doing and the government can track you.

É impossibile sapere a cosa credere, pensare o fare,
it is almost impossible to know what to believe, think or do, as i said

ora, resta soltanto da sapere a cosa potrà servire…
now all they need to do is find a use for them…

per « partecipare » occorre sapere a cosa si è chiamati a partecipare.
in order to be involved you have to know what it is you are supposed to be involved in.

fammi sapere a che ora lasciate l’appartamento ,in modo che mi possa organizzare per le pulizie grazie
let me know what time you leave the apartment

chi vuole la libertà di vivere come se dio non esistesse lo può fare, ma deve sapere a cosa va incontro.
whoever wants to feel free to live as if god does not exist, can do so, but he needs to know what awaits him.

ho aspettato tanti anni per sapere a cosa corrispondevano quei sintomi spesso confusi con altre cause e con altre malattie, che magari sono più frequenti.
i waited for many years to find out to what corresponded my symptoms that sometimes seemed to be a mixture of causes and different pathologies, more frequent each time.

non ci sarà molto tempo di discutere, ma a mio parere dobbiamo sapere a cosa puntano gli usa, a cosa miriamo noi e raggiungere un accordo.
there will not be much time for discussion but in my opinion we need to know what the us wants, what we want and to reach an agreement.

hai bisogno della conoscenza: tu devi sapere a che cosa sei chiamato; hai bisogno della scienza, hai bisogno dell’intelligenza, hai bisogno dello sviluppo mentale.
it needs knowledge: you must know what you are called to; you need science, you need intelligence and you need mental development.

vorrei dunque sapere a cosa stiamo dando priorità: al finanziamento delle misure proposte per la lotta alle patologie degli animali o alla copertura del pacchetto, che va ancora strutturata?
what i would like to know is: what are we giving priority to? funding the measures proposed for combating animal diseases or funding this package, which still needs to be tidied up?

il problema con l'acquisto on-line è che la persona non ha intenzione di sapere a cosa va incontro, tuttavia, questo non implica questa opzione è totalmente fuori.
the issue with purchasing online is that the person is not going to know what they are getting, however, this does not imply this option is totally out.

infatti, se site appena arrivati sul nostro sito, e questa è la vostra prima lezione, ci sono molte possibilità che siate dei principianti nel mondo dei casinò online e quindi curiosi di sapere a cosa si deve tutto questo parlare.
if you've just arrived at our site and this first lesson, chances are that you're a newcomer to the world of online casinos and curious about what all the talk is about.

per sapere a cosa servono i cookie e per impostare le proprie preferenze visitare la pagina privacy policy. continuando la navigazione o chiudendo questo avviso, acconsenti all'uso dei cookie e ai termini riportati alla pagina privacy policy.
to know what are cookies and set your preferences visit privacy policy. continuing browsing or closing this warning, you accept the use of cookies and the terms set forth in the page privacy policy.

ho aspettato tanti anni per sapere a cosa corrispondevano quei sintomi spesso confusi con altre cause e con altre malattie, che magari sono più frequenti. non posso sicuramente contare quanti specialisti ho consultato prima di giungere ad una diagnosi certa, quante volte mi sono sentita bistrattata perché nessuno ascoltava con vero interesse i miei problemi, tutti i medici riconducevano i miei malesseri a disturbi neurovegetativi.
i waited for many years to find out to what corresponded my symptoms that sometimes seemed to be a mixture of causes and different pathologies, more frequent each time. i am not be able to count how many doctors i had to go through before getting to a true diagnosis, how many times i have been ignored because no one listened to my problems with real interest; all the doctors attributed my discomfort to neuron-vegetative disorders: "you see you don´t have anything?

signor presidente, ritengo che in questo momento, a distanza di un anno, sia importante cominciare a vedere la fine del tunnel. fra tre giorni, cioè lunedì prossimo, potremmo già sapere a cosa attenerci, se proseguirà la cooperazione in materia di pesca con il marocco e di quale tipo di cooperazione si tratterà.
mr president, i think the most important thing at the moment is that for almost a year we have been starting to see the light at the end of the tunnel and that in three days time- next monday-, we will know what to expect, whether the fisheries cooperation with morocco will continue and what type of cooperation this will be.

"sono molto contento del successo che don matteo ha avuto, penso che ormai la gente si sia affezionata al mio personaggio e mi veda proprio come un prete. ho capito sin dalla prima serie, quando per strada mi chiamavano "reverendo" o "padre", che ero stato identificato nel personaggio, cosa che capita difficilmente e che non si ripeteva dai tempi di trinità. sinceramente, all'inizio, non mi aspettavo tutto questo successo, non si può sapere a cosa è dovuto di preciso, penso che sia per un insieme di cose: bravi attori, belle sceneggiature, la fotografia, la città di gubbio, in definitiva, è una serie molto curata.
"i'm very happy with the success don matteo has achieved. i think that, by now, people are very fond of the character and they tend to see me as a priest. i understood already during the first season, when people would call out to me on the street saying "reverend" and "father", that i had been linked to the character, which is something that does not easily happen, and hasn't happened since my trinity days. to be honest, in the beginning, i didn't expect quite such a success, and one can't ever know exactly why this happens, but i think this is because of a combination of things: wonderful actors, beautiful scripts, the cinematography, the town of gubbio, finally, that it's a very well-made show.