Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in effetti balsamo monitorizza microcospicamente i processi segnico-formali di una sorta di fisiologia fantastica, ogni volta reiventandone la scenografia cromatica che ne caratterizza l' intonazione.
in fact, balsamo monitors microscopically the formal processes of a sort of fantastic physiology, reinventing every time the chromatic set which characterises its intonation.