Results for fantoccio translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fantoccio

English

phantom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

fantoccio "di sale"

English

simulated man

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come un fantoccio nelle loro mani.

English

as an order, they have stood alone, peerless in their impiety, and in their profligacy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fantoccio di riferimento della mammella

English

standard breast phantom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

fantoccio con dettagli per la valutazione del contrasto

English

contrast detail phantom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

acerrima invettiva contro il parlamento fantoccio di dublino.

English

cruel invective against the puppet dublin's government.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il presidente bielorusso lukasjonko ha sciolto il parlamento democraticamente eletto e insediato un parlamento fantoccio.

English

president lukashenka has dissolved the democratically elected parliament and installed a puppet parliament.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

damasco sopravviverà all’ultimo tentativo di washington di imporre un governo fantoccio alla siria?

English

will damascus survive washington’s latest attempt to impose a puppet government on syria?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’obiettivo è imporre un regime fantoccio e rafforzare il controllo imperiale occidentale sul medio oriente.

English

the goal is to impose a puppet regime and strengthen western imperial control in the middle east.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma la santa sede non voleva fornire alcun pretesto, neanche lessicale, alle prevedibili strumentalizzazioni del governo fantoccio.

English

but the holy see didn’t want to furnish any pretext, not even lexical, for foreseeable manipulation by the puppet government.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

damasco sopravviverà all’ultimo tentativo di washington di imporre un governo fantoccio alla siria?, di stephen gowans

English

will damascus survive washington’s latest attempt to impose a puppet government on syria? , by stephen gowans

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parti settentrionali della siria saranno separate e assegnate al “free kurdistan”, stato fantoccio degli stati uniti.

English

northern parts of syria will be carved out and given to the u.s.-backed “free kurdistan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stalin aveva meno interesse verso l'asia orientale rispetto all'europa dell'est, dove controllava strettamente gli stati fantoccio.

English

stalin had less interest in eastern asia than he did in eastern europe, where he tightly controlled the puppet states.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fantocci per imaging

English

phantoms

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,218,173,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK