Results for fare esame translation from Italian to English

fare un esame universitario
take a university exam

dobbiamo fare un esame di coscienza?
should we search our own hearts?

dobbiamo nondimeno fare un esame di coscienza.
we must, however, search our own conscience.

dovrà fare regolarmente l’esame del sangue
you will have regular blood tests

ma anche noi dobbiamo fare un esame di coscienza.
we also have to examine ourselves.

pare ok, elencate tutto per fare un esame accurato:
so, it looks ok, dump the whole thing to examine that too:

· diritto a fare l'esame (corso intero).
· right to take the exam (full course)

È sempre cosa salutare fare un completo esame di coscienza.
it is always a healthy thing to do a complete examination of conscience.

aba english ti indica dove poter fare l’esame toefl.
in aba english we can direct you to a centre for taking the toefl exam.

gli stati del mondo ricco devono fare un esame di coscienza.
rich world states should search their own conscience.

chiunque, con un qualsiasi livello di spagnolo puo’ fare l’esame
anyone with any level of spanish proficiency may take the examinations.

ricordare di fare ogni mese l’esame del sangue per la funzionalità epatica.
remember to have your liver blood test every month.

ognuno potrà, «davanti a dio», fare il suo esame di coscienza.
everyone can examine his conscience “before god”.

la presidenza intende fare il possibile per riuscire a superare insieme questo esame.
the presidency intends to do what it can to see that together we pass the test.

desidero ora fare qualche commento un po'più dettagliato su alcuni argomenti in esame.
allow me now to comment on some of the areas in a little more detail.

in particolare vorrei fare qualche osservazione su alcune questioni sollevate dalla relazione in esame.
i would like in particular to comment on a few issues raised by the report.

- fare l’esame di coscienza quotidiano, conservando pace interiore e integrità morale;
- daily examination of conscience, keeping inward peace and moral integrity;

vorrebbe poter fare l'esame di fisiologia. negli esami precedenti ha avuto un progressivo calo di voti.
in the preceding examinations he had a progressive decrease of notes.

procedevano allora all'esame retrospettivo, dopo il quale potevano fare già il gran passo.
then they made the backward survey, and after it they were able to take the great step.

fine del corso: gli studenti possono fare l’esame 3 volte all’anno: marzo, giugno e dicembre
end of the course: students can take the exam 3 times a year: march, june, december