Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scrivi un commento su ""
write a comment on "b&b lisuledda"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho un commento su messenger
i have a comment about messenger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
permettetemi di fare un commento.
allow me to say just a few words.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ma vorrei solo fare un commento.
but let me just make a comment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anch'io vorrei fare un commento.
i too should like to be allowed to comment on this matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
scrivi un commento su "algheroholidays"
write a comment on "catalonia"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per concludere un commento su interreg.
finally, a word on interreg.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lasciare un commento su questo video
write a comment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desidero innanzi tutto fare un commento.
however, i would like to make one thing clear here.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
c'è un commento su questo articolo.
there are 10 comments on this article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
un commento su “ progetto lista alternative ”
one comment on “ draft alternatives list ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse vorrà poi fare un commento al riguardo.
you may perhaps wish to comment on that later.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente, vorrei fare un commento supplementare.
mr president, i should like to make a further remark.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
signor presidente, desidero fare subito un commento su questa contraddizione.
mr president, i would first like to comment on this dispute over regulations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
la commissione forse vorrà fare un commento su questo aspetto in particolare.
the commission might like to comment on this particular point.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: