Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faremo tutto il possibile
we will do everything possible
Last Update: 2011-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
faremo tutto il possibile.
please get as much rest as possible in these very busy times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo fatto il possibile!
we did make the effort!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dobbiamo fare tutto il possibile.
we must do everything we can.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
il possibile contributo dell’immigrazione
the possible contribution of immigration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' stato ottenuto il possibile.
what was possible has now been done.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
faremo nondimeno tutto il possibile.
however, we will do all that we can.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
con bimillenary e il possibile pristupit!
with two-thousand it is possible to start!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da l'anima il possibile intelletto,
in separating from the possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato fatto tutto il possibile.
everything possible was done.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e il possibile intervento militare internazionale?
the israelis. and who was the defence minister?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naturalmente stanno facendo tutto il possibile
of course, science is doing its utmost, to break down the species barrier,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo fare tutto il possibile per eliminarli.
we must do everything to stamp it out.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
rischiarlo e il possibile e necessario studio!
it is possible to risk and it is necessary to study!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritengo che abbiamo ottenuto tutto il possibile.
i take the view that we have achieved as much as we could.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ripeto, faremo tutto il possibile per realizzarlo.
i would emphasise once again how we will do our utmost to achieve this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
corde d'arco e il possibile krepit diverso.
bowstrings it is possible krepit differently.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faremo il possibile, onorevole díez de rivera icaza.
we will try to do that, mrs díez de rivera icaza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il possibile impatto sull'inflazione del passaggio all'euro
possible impact of the euro changeover on inflation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 351 il possibile passa anche attraverso l'impossibile.
- 351 the possible one passes also through the impossible one. an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: