From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agriturismo.it ha selezionato i migliori 2 agriturismi in farra di soligo, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 2 agritourisms in farra di soligo that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.
quando si chiede quale sia una festa di scapolo o una festa di bachelorette, bisogna solo pensare a la ultima farra, la prima azienda a organizzare un addio in europa nel 1992
when you ask what a bachelor party or a bachelorette party is, you just have to think about la ultima farra, the first company to organize a farewell in europe in 1992
quest'azienda a conduzione familiare opera a farra di soligo, nel cuore del prosecco docg valdobbiadene, nella bella cornice dell'alta marca trevigiana.
this family-run farm operates in farra di soligo, at the heart of the prosecco docg valdobbiadene region, in the beautiful altamarca trevigiana.
e per gli appassionati di tradizioni popolari un buon esempio di casa campidanese quartese - trasformata in museo (sa dom' 'e farra).
for the impassioned ones of popular traditions a good example of house campidanese transformed in museum ("sa domu de farra") and situated in the historical center of the city of quartu sant'elena next to the town hall.
mario vidor è nato nel 1948 a farra di soligo. spinto da svariati interessi creativi, dopo essersi impegnato per qualche tempo nell’arte pittorica, si è cimentato nella fotografia a partire dalla metà degli anni ottanta.
mario vidor was born in farra di soligo in 1948. inspired by various creative interests, he began experimenting with photography in the mid-eighties, after a period of commitment in the pictorial arts.
vorrei dare il benvenuto in aula alla signora annie de mello, vedova di sérgio vieira de mello, e a suo figlio, laurent de mello; alla signora rula al-farra, sorella della signora reham al-farra, e al signor luís martín-oar e a sua moglie.
i should like to welcome to our chamber mrs annie de mello, widow of sergio vieira de mello, and her son mr laurent de mello; ms rula al-farra, sister of ms reham al-farra; and mr luís martín-oar and his wife.