From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insalata di farro e orzo
spelled and barley salad
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il farro e il folklore
the spelt and the folklore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zuppa di farro e legumi
spelt and legume soup
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mano, frumento e orzo
scales in his hand, wheat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orzo solubile e orzo tostato
soluble barley and toasted barley
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distillato di grano, segale, mais e orzo.
distilled from wheat, rye, corn, and barley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " calamari, farro e piselli "?
what's the right wine “calamari farro e piselli”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aggiungere il farro e cuocere unendo del brodo alla volta, per circa mezz'ora.
to add the spelt and to cook joining the stock at time, for approximately half hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. in una pentola abbastanza alta far bollire i wurstel di farro e tofu per circa 10 minuti.
1. in a fairly tall saucepan, boil the spelt and tofu sausages for about 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il glutine è contenuto in molti cereali quali grano, farro, segale e orzo e funge da proteina di riserva per le piante.
gluten is the generic term used for the storage protein in grains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e operativo un impianto per la micropastificazione e la panificazione con farine di frumento duro, farro e frumento tenero.
a pilot plant for pasta and bread production is used to evaluate the semolina and meal of durum, bread and hulled wheat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di glutine ad esempio nel frumento, nella segale e orzo.
these are eg gluten in wheat, rye and barley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unione europea- modifiche in etichetta per farro e kamut, nonchè per prodotti o ingredienti alimentari addizionati con fitosteroli
european union – amendments in labels for spelt and kamut and also foods and food ingredients with added phytosterols
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fertili terreni vulcanici consentono la coltivazione di frumento e orzo nonché il pascolo.
fertile volcanic soil allows cultivation of wheat and barley as well as grazing for animals.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla decorticazione del farro e degli altri cereali biologici e dalla successiva molitura si ottengono farine di qualità, ricche di fibre e proteine.
high quality flours rich in fibre and protein are obtained from the husking and subsequent milling of spelt and other organic cereals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 2012 abbiamo proposto, tra le novità, il prodotto biscotti kamut® e orzo tostato.
during the year 2012 we introduced in our product range the kamut® and toasted barley biscuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il glutine è un complesso proteico presente in alcuni cereali (frumento, segale, orzo, farro, e altri prodotti).
gluten is a proteic complex found in some cereals (wheat, rye, barley, spelt and other products).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- versate il resto della farina di farro e della farina di grano tenero sulla superficie di lavoro formando una fontana piuttosto larga al centro dove mettere:
- put the remaining emmer and all-purpose flour on the work surface and make a large well in the center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come arrivare: la pizzeria "il farro", e situata in via roma, la via principale del paese che collega casola valsenio a palazzuolo.
directions: pizzeria "il farro", is located in via roma, the main road that connects casola valsenio to palazzuolo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
altri cereali integrali tradizionali, come l’avena e l’orzo, stanno guadagnando la fiducia dei consumatori.
other traditional whole grains, such as oats and barley, are gaining popularity with consumers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: