Results for fatebenefratelli translation from Italian to English

l'opera dei fatebenefratelli
presence and «opera»: confronting experiences: the work of the fatebenefratelli

il 29 novembre a camagüey, a cuba, per fra olallo valdés, dei fatebenefratelli.
on 29 november in camagüey, in cuba, for brother olallo valdés, of the fatebenefratelli.

i fatebenefratelli, presenti a monrovia dal 1963, stanno ora garantendo una presenza continuativa con dedizione e coraggio.
the st john of god brothers hospitaller brothers, working in monrovia since 1963, are guaranteeing continuing presence with dedication and courage.

roma (agenzia fides) – accordo tra i fatebenefratelli e il camerun per la cooperazione sanitaria.
rome (fides service) – the st john of god hospitaller brothers have reached an agreement for health cooperation in cameroon.

l’associazione è presente in camerun dove segue alcuni progetti nei due ospedali gestiti dai fatebenefratelli a bertoua e a yagoua.
the association is present in cameroon where it follows a number of projects in two hospitals run by the brothers at beroua and yagoua.

la famiglia religiosa dei fatebenefratelli ha perso quattro confratelli, una religiosa e vari collaboratori a causa dell’epidemia di ebola.
the religious family of the hospital order of saint john of god have seen the death of four confreres, a nun and several co-workers because of the outbreak of ebola.

in particolare cita ad esempio i due missionari spagnoli dei fatebenefratelli, morti nei mesi scorsi, dopo essere stati contagiati dal virus ebola in liberia e in sierra leone.
he makes special mention of the two spanish st john of god hospitaller missionaries who died recently after contracting the ebola virus in liberia and in sierra leone.

anche l’oceania ha versato il suo contributo di sangue alla causa del vangelo con un religioso dei fatebenefratelli ucciso a port moresby, in papua nuova guinea.
the church in oceania also paid a tribute of blood with a st john of god brother killed in port moresby, papua new guinea.

l'ospedale fatebenefratelli, fondato nel 1584, sembra voler ancora testimoniare l'antica vocazione dell'isola alla medicina.
the fatebenefratelli hospital founded in 1584, seems to reflect the island's ancient vocation for medicine.

bastioni di porta nuova, via san marco, via san marco angolo via castelfidardo, via san marco angolo via della moscova, via san marco angolo via montebello, via san marco angolo via ancona, via san marco angolo via fatebenefratelli
bastioni di porta nuova, via san marco, via san marco on the corner with via castelfidardo, via san marco on the corner with via della moscova, via san marco on the corner with via montebello, via san marco on the corner with via ancona, via san marco on the corner with via fatebenefratelli

- 8/3: s. giovanni di dio (1495-1550), religioso portoghese, fondatore dell’ordine dei fratelli ospedalieri (i ‘fatebenefratelli’), protettore degli ospedali, patrono dei malati e degli infermieri.
- 8/3: st. john of god (1495-1550), a portuguese religious, founder of the order of brothers hospitallers of st john of god. he is the patron saint of hospitals, of the sick and of nursing staff.