Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fatemi sapere
let me know
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fatemi sapere.
fatemi sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fatemi sapere cosa preferisci .
let me know what you prefer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fatemi sapere se condividete ;)
let me know if you agree ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere! un bacione!!!
a big kiss !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere che cosa pensate di
let me know what you think of
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere i risultati mi raccomando.
please, let me know your results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che vi piaccia, fatemi sapere!!
spero che vi piaccia, fatemi sapere!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e cosí vorresti sapere qualcosa su di me?
so you want to know who i am?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo
ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
sembravano sapere qualcosa della lingua dei nani.
they seemed to roughly know the dwarf language.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
let me know if this solution is good for you
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per favore fatemi sapere la data della rimessa,
please let me know the date of remittance,
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore fatemi sapere se c'è qualcosa che posso fare per aiutare. benedizioni.
please let me know if there’s anything i can do to help. blessings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accensione della radio per sapere qualcosa sulla resa.
turn on the radio to know something else on the default.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere, lo farò. “”lui mi guardò, sconcertato.
he looked at me, bewildered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
03 posso sapere qualcosa in anticipo riguardo il concept?
03 may you let us know anything in advance regarding the concept?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
please let me know if you need anything
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non chiedete uno , per favore fatemi sapere lo avete ottenuto
if you do ask for one , vinsamlegast let me know you got it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatemi sapere se avete qualche altra idea che può essere utile.
please let me know if you have any other leads that can be of interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: