Results for fatture di acquisto ricevute translation from Italian to English

fattura di acquisto
purchase invoice

7. ricevuta di acquisto
7. proof of purchase

arrotondamento fattura di acquisto
purchase invoice rounding-off

le fatture di acquisto e di vendita dei succhi, da un lato;
the purchase and sales invoices for juice tally; and

registrare una fattura di acquisto:
to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

1. aggiungere la fattura di acquisto
1. attach proof of purchase

una fattura di acquisto numero %1 basata sul
a purchase invoice number %1 that is based on the

non è stato trovato nella fattura di acquisto biztalk
could not be found in the biztalk purchase invoice

È necessario esibire la fattura di acquisto originale del prodotto.
guarantees are valid from the date of purchase. the original purchase invoice of the product must be submitted.

per aggiungere prodotti al magazzino , registrare una fattura di acquisto:
to add the products to your stock , to change this quantity, create a supplier invoice or inventory document:

- modifica dei dati del certificato di garanzia o della fattura di acquisto.
- if you modify, alter or replace some of the same data or proof of purchase.

esiste già una fattura di acquisto registrata basata su una fattura di acquisto biztalk simile.
a posted purchase invoice that is based on a similar biztalk purchase invoice already exists.

fattura di consegna
consignment invoice

crea fattura di vendita
sales invoice

fattura di vendita registrata
sales invoice posted

esibire un certificato d'acquisto (ricevuta o fattura).
to produce proof of purchase (receipt or invoice).

scambio automatico per via elettronica delle informazioni sugli ordini di acquisto ricevuti (elettronicamente o meno) con la contabilità,
share electronically and automatically relevant information about sales orders received (either electronically or not) with the accounting

condivisione automatica per via elettronica delle informazioni sugli ordini di acquisto ricevuti (elettronicamente o meno) con il servizio contabile,
electronic and automatic sharing of relevant information about sales orders received (either electronically or not) with the accounting function,

scambio automatico per via elettronica delle informazioni sugli ordini di acquisto ricevuti (elettronicamente o meno) con la gestione della distribuzione,
share electronically and automatically relevant information about sales orders received (either electronically or not) with the distribution management

condivisione automatica per via elettronica delle informazioni sugli ordini di acquisto ricevuti (elettronicamente o meno) con il servizio di gestione delle scorte,
electronic and automatic sharing of relevant information about sales orders received (either electronically or not) with the inventory management function,