Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasqua
easter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
una gloriosa e felice pasqua!
a glorious and happy easter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ora è felice come una pasqua.
but now he is as happy as can be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per pasqua
hello brother how are you
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ pasqua…
not at all…love is not masculine or feminine…love is love…and that’s it…it is love!…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con ogni buon augurio per una felice pasqua.
with every good wish for a blessed easter,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspettando pasqua
comincia la pasqua
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona pasqua.
buona pasqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
buona pasqua !
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alta stagione: pasqua
high season: easter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domenica 4 (pasqua)
sunday 4 (easter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona pasqua, amici.
happy easter, friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mega augurio di una felice e serena pasqua a tutta la famiglia.
wish you a very happy birthday and a joyous ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il team di diacron international augura ai clienti, fornitori, amici e sostenitori una serena e felice pasqua
diacron international team wishes to customers, suppliers, friends and supporters an happy easter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella pienezza della gioia pasquale, auguriamo a lei e alla sua illustre famiglia una felice pasqua di risurrezione.
in the fullness of easter joy, we wish you and your illustrious family a happy easter of resurrection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'oleificio cisano vi augura una felice pasqua e vi ricorda gli orari di apertura nel periodo pasquale:
oleificio cisano wishes you a happy easter and reminds you of the opening time during easter period:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un bellissimo regalo di pasqua, vedi, eravamo tutti felici.
it was a magnificent present for easter, you see, we all have been really happy about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo aspettando le future copie di 30days . la terremo presente nelle nostre preghiere e cogliamo quest’occasione per augurare a lei e ai suoi collaboratori una felice pasqua.
we are looking forward to future issues of 30days . keeping you in our prayers we take this opportunity to wish you and your staff a happy easter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui è molto… un senso che speciale vorrei desiderare una pasqua felice e della c…
here's a very ... special way i'd like to wish a happy easter and of c ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myjet ringrazia tutti i clienti che hanno deciso di volare con i jet cessna 510 citation mustang della compagnia per le vacanze pasquali e coglie l’occasione per augurare a tutti una serena e felice pasqua.
myjet thanks all of its customers who have decided to flight with cessna 510 citation mustang jet of s.t.c. aviation for the easter holidays and would like to take the opportunity of wishing to everyone a peaceful and happy easter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: