From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono stati riportati anche fenomeni infiammatori a carico del fegato.
inflammation of the liver has also been reported.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
oggi sappiamo che questa noiosa patologia estetica è causata da vari fattori, in particolare da quelli che riducono l’ossigenazione e le attività energetiche della cellula e che sono legati a fenomeni infiammatori o degenerativi.
now we are aware that cellulite is caused by several factors, in particular, by those that reduce cell oxygenation and energetic activity and are related to inflammatory or degenerative conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre agli effetti neurotossici l’avvelenamento, tramite la sua azione sui diversi tipi di canali ionici, provoca però anche degli importanti fenomeni infiammatori dovuti alla attivazione delle cellule del sistema immunitario.
besides the neurotoxic effects the poisoning, through its action on the various types of ion channels, causes however also important inflammatory phenomena due to the activation of the cells of the immune system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il forcaltonin viene somministrato anche per il trattamento del morbo di paget (affezione cronica delle ossa caratterizzata da fenomeni infiammatori e deformanti) e l'ipercalcemia da neoplasia maligna (incremento del calcio nel sangue a causa di un tumore).
it is also used to treat paget's disease (a chronic disease of the bones characterised by inflammation and deformation), and hypercalcaemia of malignancy (increased calcium blood levels due to tumours).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
miopatie infiammatorie
myositis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.