Results for fernetti translation from Italian to English

trieste - fernetti: le cifre....
trieste - fernetti: the figures...

da fernetti al cuore dell'europa...
from fernetti to the heart of europe...

si svolge presso l'autoporto del terminal intermodale di trieste - fernetti
it is carried out near the traffic centre of the intermodal terminal of trieste - fernetti

il terminal intermodale di trieste - fernetti s.p.a. è collegato direttamente con:
the intermodal terminal of trieste - fernetti s.p.a. is directly connected with:

il terminal intermodale di trieste - fernetti s.p.a. offre i seguenti servizi agli operatori:
the intermodal terminal of trieste - fernetti offers the following services to the operators:

il terminal intermodale di trieste - fernetti s.p.a. si trova a 18 km di autostrada dal porto di trieste
18 km of motorway from the port of trieste

13/11/2015 nuovo servizio di autostrada viaggiante tra il porto di trieste e il terminal intermodale di trieste-fernetti
13/11/2015 nuovo service of travelling freeway between the port of trieste and the intermodal terminal of trieste-fernetti

che cosa succede a fernetti? la nostra webcam vi permette di osservare il terminal intermodale di trieste - fernetti in tempo reale!
what’s going on in fernetti? our webcam allows you to watch the intermodal terminal of trieste - fernetti in real time!

il tempo è un bene prezioso per tutti. per questo al terminal intermodale di trieste - fernetti la velocità, la precisione e la completezza del servizio crescono ogni giorno.
the time is a precious good for all of us. for this reason at the intermodal terminal of trieste - fernetti the speed, the accuracy and the completeness of the service rise every day.

dal prossimo 27 giugno verranno attivate le procedure di check-in al terminal intermodale di trieste - fernetti per i camion che si imbarcheranno nel porto di trieste diretti in turchia.
next dal 27 june will be activated the procedures of check-in to the intermodal terminal of trieste - fernetti for the trucks that will be embarked in the directed port of trieste in turkey.

dal valico di sesana-fernetti: proseguire in direzione opicina, seguire la segnaletica verso trieste e miramare. chilometri dal valico: 9,5.
from the border post of sesana-fernetti: continue in the direction of opicina, follow the road signs to trieste and miramare. kilometres from the border post: 9,5.

anche recentemente, ho denunciato non solo il caso, già citato, del porto di trieste, ma anche il caso, non lontano da trieste, del trasporto attraverso le dogane di gorizia e di fernetti prosecco dove, ugualmente, è stata ampiamente documentata la condizione assolutamente inaccettabile in cui versano gli animali.
just recently i denounced not only the case already mentioned, at the port of trieste, but also the case, not far from trieste, of transport through customs at gorizia and fernetti prosecco, where there has likewise been full documentation of the utterly unacceptable conditions animals are left in.